แอป AI · โดย Microsoft

Clipchamp

Clipchamp คือแอปตัดต่อวิดีโอของ Microsoft ใช้ผ่านเบราว์เซอร์บนคอมพิวเตอร์หรือแอป Windows ส่วนที่ทำเสียงพากย์คือฟีเจอร์ Text to speech (แปลงข้อความเป็นคำพูด) ซึ่งแปลงข้อความที่พิมพ์เป็นเสียง AI แล้ววางลงบนไทม์ไลน์ของวิดีโอทันที ฟีเจอร์นี้อยู่ในตัวแอปตัดต่อ ไม่ได้เป็นแอปทำเสียงแยกต่างหาก

ไปที่เว็บ Clipchamp clipchamp.com

เหมาะกับใคร

คนทำคลิปสั้นที่ต้องการพากย์และตัดต่อในที่เดียว ใช้ทำเสียงให้คลิป TikTok, Shorts และ Reels ได้ และเสียงลงไทม์ไลน์ของวิดีโอทันที
คนที่ต้องการใช้ฟรี แผน Free มีการพากย์เสียง AI ส่งออกวิดีโอได้ถึง 1080p HD ไม่มีลายน้ำ และส่งออกเฉพาะเสียงได้
คนทำวิดีโอสอน วิดีโอนำเสนอ และวิดีโออัดหน้าจอ ใช้พากย์งานนำเสนอ บทเรียน และวิดีโออธิบายพร้อมคำบรรยายได้
คนที่ใช้บัญชี Microsoft 365 ของที่ทำงานหรือสถานศึกษา Text to speech ใช้ได้ใน Clipchamp for work และ school ด้วยขั้นตอนเดียวกัน

ไม่เหมาะกับ

คนที่ทำงานบนมือถืออย่างเดียว ตัวแก้ไขไม่รองรับเบราว์เซอร์มือถือบน Android, iPhone และ iPad
คนที่ต้องการโคลนเสียงตัวเอง Clipchamp ไม่มีการโคลนเสียง ทางเดียวที่ใช้เสียงตัวเองได้คืออัดเสียงด้วย voice recorder
คนที่ต้องการแปลและพากย์วิดีโอต่างประเทศอัตโนมัติ Clipchamp ไม่มีฟีเจอร์แปลหรือพากย์อัตโนมัติ ต้องพิมพ์สคริปต์ภาษาไทยเอง
คนที่ต้องการบทสนทนาหลายผู้พูดในครั้งเดียว เสียงพากย์หนึ่งรายการใช้ได้หนึ่งเสียง ต้องสร้างหลายรายการแล้ววางบนไทม์ไลน์เอง
คนที่ต้องการคำยืนยันสิทธิ์ใช้งานเชิงพาณิชย์ของเสียงพากย์เป็นลายลักษณ์อักษร ยังไม่มีข้อมูลเรื่องนี้สำหรับบัญชีส่วนบุคคล

ทำได้แค่ไหน

Text to speech สร้างเสียงด้วย Microsoft Azure AI Speech จากข้อความที่พิมพ์หรือวางในตัวแก้ไขวิดีโอ
มีเสียงให้เลือกกว่า 400 เสียง ใน 80 ภาษา และภาษาไทยอยู่ในรายการภาษา
ปรับความเร็วได้ตั้งแต่ 0.5x ถึง 2x และปรับระดับเสียงสูงต่ำหรืออารมณ์ได้
เสียงพากย์หนึ่งรายการยาวได้สูงสุด 10 นาที เช่น สคริปต์ยาวได้ถึง 1,500 คำ
หลังสร้างเสียงแล้ว ตัดแบ่งเสียงบนไทม์ไลน์เพื่อเพิ่มหรือลดช่วงหยุดได้ ปรับระดับเสียงดังเบา ใส่ fade in/out และสร้างคำบรรยายจากแท็บ Captions ได้
รายการเสียงภาษาไทยทั่วไปของ Azure AI Speech มี th-TH-PremwadeeNeural (Female), th-TH-NiwatNeural (Male), th-TH-AcharaNeural (Female), th-TH-Krit:MAI-Voice-2 (Male) และ th-TH-Nattapong:MAI-Voice-2 (Male) รายการนี้เป็นของ Azure ไม่ใช่ของ Clipchamp และยังไม่ชัดว่าเสียงใดอยู่ใน Clipchamp

ใช้กับงานแบบไหนได้

คลิปสั้น TikTok Reels Shortsได้

ใช้ทำเสียงให้คลิป TikTok, Shorts และ Reels ได้ เสียงพากย์ลงไทม์ไลน์ของวิดีโอทันที และแผน Free ส่งออกได้ถึง 1080p ไม่มีลายน้ำ

สไลด์และงานนำเสนอได้บางส่วน

ใช้พากย์วิดีโอนำเสนอ บทเรียน และวิดีโออัดหน้าจอได้ และส่งออกเฉพาะเสียงได้ แต่ไฟล์เสียงเป็น M4A และไม่ได้บอกวิธีนำไปใส่ในสไลด์

ขายของและโฆษณายังไม่ชัด

Clipchamp มีคู่มือทำวิดีโอสาธิตสินค้าพร้อมเสียงพากย์ แต่ยังไม่ชัดว่าเสียง Text to speech ในบัญชีส่วนบุคคลใช้เชิงพาณิชย์ได้หรือไม่

การ์ตูน อนิเมะ ตัวละครได้บางส่วน

ปรับระดับเสียงได้ 5 ระดับ ความเร็ว 0.5x ถึง 2x มีตัวเลือกอารมณ์ และวางเสียงพากย์หลายรายการบนไทม์ไลน์เดียวได้ แต่ไม่มีเสียงตัวละครหรือโหมดหลายผู้พูด และยังไม่ชัดว่าอารมณ์ใช้กับเสียงไทยได้หรือไม่

พากย์ทับวิดีโอต่างประเทศเป็นไทยได้บางส่วน

ไม่มีการแปลหรือพากย์อัตโนมัติ ทำได้เพียงพิมพ์สคริปต์ภาษาไทยเอง แล้วแทนที่เสียงเดิมของวิดีโอด้วยเสียง AI ภาษาไทย

โคลนเสียงตัวเองไม่ได้

ไม่มีการโคลนเสียง ทางเดียวที่ใช้เสียงตัวเองได้คืออัดด้วย voice recorder ในแท็บ Record & create

เล่าเรื่องยาว YouTube หนังสือเสียงได้บางส่วน

เสียงพากย์หนึ่งรายการยาวได้สูงสุด 10 นาที และมีขีดจำกัดตัวอักษรที่ต่างกันตามภาษา งานยาวต้องสร้างหลายรายการแล้วต่อกันบนไทม์ไลน์ ยังไม่มีข้อมูลเรื่องโควตารายเดือน

ทำบนมือถืออย่างเดียวไม่ได้

แอป iOS เลิกสนับสนุนแล้ว และตัวแก้ไขไม่รองรับเบราว์เซอร์มือถือบน Android, iPhone และ iPad

วิธีเริ่มใช้

เว็บ

เปิด app.clipchamp.com ด้วย Edge หรือ Chrome บนคอมพิวเตอร์ หรือเปิดแอป Clipchamp บน Windows
ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Microsoft ส่วนบุคคล

เว็บ

เปิดวิดีโอของคุณในตัวแก้ไข
ที่ toolbar เลือก Record & create (บันทึกและสร้าง)
เลือก Text to speech (แปลงข้อความเป็นคำพูด) แท็บ Text to speech จะเปิดในแผงคุณสมบัติ
เลือกภาษาจากรายการ Language
เลือกเสียงจากรายการ Voice
กดปุ่ม Hear this voice เพื่อฟังตัวอย่างเสียง
ถ้าต้องการปรับเสียง เปิด Advanced settings (การตั้งค่าขั้นสูง) แล้วเลือกระดับเสียงสูงต่ำ
ลากแถบจังหวะไปทางซ้ายเพื่อให้ช้าลง หรือทางขวาเพื่อให้เร็วขึ้น
พิมพ์หรือวางสคริปต์ในช่องข้อความ
กด Preview (แสดงตัวอย่าง) เพื่อฟัง
กด Save (บันทึก) เสียงพากย์จะขึ้นบนไทม์ไลน์เป็นแทร็กเสียง และเก็บไว้ในแท็บ media
ถ้าต้องการแก้ภายหลัง เลือกแทร็กเสียงบนไทม์ไลน์ เปิดแท็บ Text to speech แก้ข้อความ แล้วกด Save

เว็บ

กด Export (ส่งออก)
ถ้าต้องการวิดีโอ เลือกความละเอียด 480p, 720p, 1080p หรือ 4K
ถ้าต้องการเฉพาะเสียงพากย์ เลือกตัวเลือกเสียงอย่างเดียวในเมนูส่งออก

เสียงภาษาไทย

ภาษาไทยอยู่ในรายการภาษาของฟีเจอร์ Text to speech แต่ยังไม่มีข้อมูลว่ามีเสียงไทยกี่เสียง ชื่ออะไร เป็นเสียงผู้ชายหรือผู้หญิง มีสำเนียงท้องถิ่นหรือไม่ และตัวเลือกอารมณ์ใช้กับเสียงไทยได้หรือไม่ รายการเสียงไทยที่เปิดเผยมีเฉพาะรายการทั่วไปของ Azure AI Speech ซึ่งยังไม่ชัดว่าเป็นเสียงใน Clipchamp หรือไม่

เมนูภาษาไทย: เว็บไซต์ หน้าราคา และบล็อกมีภาษาไทย และบล็อกภาษาไทยเรียกปุ่มในตัวแก้ไขเป็นภาษาไทย เช่น บันทึกและสร้าง, แปลงข้อความเป็นคำพูด, ส่งออก แต่ยังไม่มีข้อมูลว่าหน้าจอตัวแก้ไขรองรับภาษาใดบ้าง

ปรับอะไรได้บ้าง

ความเร็ว	แถบจังหวะ ปรับได้ตั้งแต่ 0.5x ถึง 2x
ระดับเสียงสูงต่ำ	เลือกได้ 5 ระดับใน Advanced settings: extra low, low, medium, high, extra high
อารมณ์	ข้อมูลของ Clipchamp ไม่ตรงกัน: หน้าฟีเจอร์บอกว่าปรับอารมณ์ได้ในการตั้งค่าขั้นสูง แต่ขั้นตอนใช้งานของ Microsoft Support ไม่มีตัวเลือกอารมณ์ และยังไม่ชัดว่าใช้กับเสียงไทยได้หรือไม่
การเว้นจังหวะ	จุด (.) ให้ช่วงหยุดปานกลาง จุลภาค (,) ให้ช่วงหยุดสั้น และจุดสามจุด (...) ให้ช่วงหยุดยาว
การเน้นคำ	ข้อมูลของ Clipchamp ขัดกัน: หน้าฟีเจอร์ให้ใส่เครื่องหมายอัศเจรีย์เพื่อเน้น แต่ Microsoft Support บอกว่าเครื่องหมายอัศเจรีย์และตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดไม่น่าจะมีผลต่อการอ่าน
การแก้คำอ่าน	ไม่มีตัวแก้คำอ่าน ให้สะกดคำตามเสียงที่ต้องการให้อ่าน และเขียนตัวเลขเป็นตัวหนังสือ
หลายผู้พูด	ไม่มีโหมดหลายผู้พูด เสียงพากย์หนึ่งรายการมีหนึ่งเสียง แต่สร้างหลายรายการบนไทม์ไลน์ได้
การแก้ไขหลังสร้างเสียง	ตัดแบ่งเสียงบนไทม์ไลน์เพื่อเพิ่ม ลด หรือลบช่วงหยุดและคำ ปรับความดังในแท็บ Audio และใส่ fade in/out ในแท็บ Fade

ราคาและแผน

แผน	ราคา	ได้อะไรบ้าง
Free (ฟรี)	ฟรี ไม่ต้องชำระเงิน	การพากย์เสียง AI, ฟีเจอร์แก้ไขเสียงด้วย AI, คำบรรยายอัตโนมัติ, การลบช่วงเงียบ, voice recorder, ส่งออกวิดีโอได้ถึง 1080p HD ไม่มีลายน้ำ และส่งออกเฉพาะเสียง ต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Microsoft ส่วนบุคคล
Premium (พรีเมียม)	Clipchamp ไม่แสดงราคา	ฟีเจอร์เสียงเหมือนแผน Free ทุกอย่าง ส่วนที่เพิ่มคือส่งออกได้ถึง 4K UHD, สต็อกเสียง ภาพ และวิดีโอระดับพรีเมียม, ฟิลเตอร์และเอฟเฟกต์พรีเมียม และ brand kit ฟีเจอร์ Premium รวมอยู่ในการสมัคร Microsoft 365 Personal และ Family
Microsoft 365 Personal	฿299.00/เดือน หรือ ฿2,999.00/ปี	ราคานี้เป็นราคา Microsoft 365 ในประเทศไทย ซึ่งหน้าราคาของ Microsoft 365 ไทยไม่ได้พูดถึง Clipchamp มีช่วงทดลองฟรี 1 เดือน และการสมัครต่ออายุอัตโนมัติ
Microsoft 365 Family	฿369.00/เดือน หรือ ฿3,699.00/ปี	ราคานี้เป็นราคา Microsoft 365 ในประเทศไทย ซึ่งหน้าราคาของ Microsoft 365 ไทยไม่ได้พูดถึง Clipchamp มีช่วงทดลองฟรี 1 เดือน และการสมัครต่ออายุอัตโนมัติ
Clipchamp for work / school (Standard, Premium)	ยังไม่มีข้อมูลราคา	Text to speech ใช้ได้เหมือนเวอร์ชันส่วนบุคคล Clipchamp Standard รวมอยู่ใน Microsoft 365 / Office 365 Business Standard, Business Premium, E3, E5 และ Microsoft 365 Education A3/A5 ฟีเจอร์และคลังสต็อกอาจต่างจากเวอร์ชันส่วนบุคคล

ใช้เชิงพาณิชย์

ทุกแผน: ยังไม่ชัดว่าเสียงพากย์ AI ใช้เชิงพาณิชย์ได้หรือไม่ และยังไม่ชัดว่าต้องให้เครดิตหรือไม่
Free และ Premium (บัญชีส่วนบุคคล): บัญชีส่วนบุคคลอยู่ภายใต้ Microsoft Services Agreement ข้อตกลงนี้จำกัดบางบริการให้ใช้ส่วนตัวแบบไม่ใช่เชิงพาณิชย์ แต่ไม่มีข้อที่เอ่ยชื่อ Clipchamp และไม่มีข้อที่ให้สิทธิ์เชิงพาณิชย์เช่นกัน ในส่วน AI services Microsoft ไม่อ้างความเป็นเจ้าของเนื้อหาที่คุณใส่ และคุณต้องพิจารณาสิทธิ์ในผลลัพธ์เอง
แผนแบบสมัครสมาชิก (บัญชีส่วนบุคคล): วิดีโอที่ส่งออกและมีไฟล์สต็อกที่คุณจ่ายผ่านแผนสมัครสมาชิก ใช้ได้ทั้งเชิงพาณิชย์และไม่ใช่เชิงพาณิชย์ ข้อนี้พูดถึงสื่อสต็อก ไม่ใช่เสียงพากย์ และห้ามนำไฟล์สต็อกไปแจก ขาย หรือใช้ในโปรแกรมตัดต่ออื่น
Clipchamp for work: Clipchamp for work ประกาศไว้ว่า 'All videos made with Clipchamp for work are copyright free and royalty-free.'
ทุกแผน: Microsoft Services Agreement ห้ามการแอบอ้างเป็นบุคคลอื่น และห้ามใช้ AI services เพื่อสร้าง ฝึก หรือปรับปรุงเทคโนโลยี AI อื่น

ข้อจำกัดและสิ่งที่ควรรู้ก่อนเริ่ม

เสียงพากย์หนึ่งรายการยาวได้สูงสุด 10 นาที งานที่ยาวกว่านั้นต้องสร้างหลายรายการ
มีขีดจำกัดจำนวนตัวอักษรต่อหนึ่งรายการ ซึ่งต่างกันตามภาษา ยังไม่มีข้อมูลตัวเลข รวมถึงตัวเลขของภาษาไทย
ยังไม่มีข้อมูลเรื่องโควตารายวันหรือรายเดือนในแผนใด แผน Free ทำและส่งออกวิดีโอได้ไม่จำกัดจำนวน
แผน Free ส่งออกวิดีโอได้สูงสุด 1080p HD ส่วน 4K UHD ต้องใช้แผน Premium ซึ่ง Clipchamp ไม่แสดงราคา
การส่งออกเป็น GIF ไม่มีเสียง และใช้ได้กับวิดีโอยาวไม่เกิน 15 วินาที
ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อลงชื่อเข้าใช้และใช้ฟีเจอร์ออนไลน์
ใช้ได้บนคอมพิวเตอร์เท่านั้น ต้องใช้ Edge หรือ Chrome หรือแอป Windows ใช้บนมือถือและแท็บเล็ตไม่ได้ และแอป iOS เลิกสนับสนุนแล้ว
ไฟล์เสียงที่เว็บ Clipchamp เรียกว่า MP3 เป็นไฟล์ .m4a ถ้าต้องการ MP3 ต้องแปลงไฟล์เอง
เสียงพากย์หนึ่งรายการจำกัดที่ 10 นาที และมีขีดจำกัดตัวอักษรที่ไม่เปิดเผยตัวเลข สคริปต์ยาวต้องแบ่งเป็นหลายรายการ
ต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Microsoft ก่อน ไม่มีหน้าทดลองฟังเสียงโดยไม่ใช้บัญชี
การจ่ายเงินไม่เพิ่มฟีเจอร์เสียง Text to speech เหมือนกันทั้งแผน Free และ Premium
Clipchamp ไม่แสดงราคาแผน Premium แยกต่างหาก บอกเพียงว่าฟีเจอร์ Premium รวมอยู่ในการสมัคร Microsoft 365 Personal และ Family
เครื่องหมายอัศเจรีย์และตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดไม่น่าจะช่วยเน้นคำ ให้ใช้จุดและจุลภาคเพื่อเว้นจังหวะ แล้วกด Preview ฟังทุกครั้งก่อนบันทึก
ถ้าใส่สต็อกพรีเมียม (ไอคอนรูปเพชร) ขณะใช้แผน Free จะส่งออกไม่ได้จนกว่าจะลบออกหรืออัปเกรด
บัญชีส่วนบุคคลกับบัญชีที่ทำงานหรือสถานศึกษาแยกจากกัน ย้ายโปรเจกต์ข้ามกันไม่ได้
บนเครือข่ายที่ทำงาน ถ้ารายการเสียงและภาษาค้างที่สถานะ loading ผู้ดูแลระบบต้องอนุญาตการเชื่อมต่อ https และ wss ไปยัง augloop.svc.cloud.microsoft และ eastus.tts.speech.microsoft.com

ไฟล์ที่ได้

วิดีโอส่งออกเป็น MPEG-4 (.mp4) เสียงอย่างเดียวส่งออกเป็น M4A แม้เว็บ Clipchamp จะเรียกว่า MP3 audio only ก็ตาม แผน Free ส่งออกเฉพาะเสียงได้ไม่จำกัดจำนวน เมื่อกด Save เสียงพากย์จะลงไทม์ไลน์ของวิดีโอเป็นแทร็กเสียงทันที บัญชีส่วนบุคคลบันทึกไฟล์ลงคอมพิวเตอร์ โดยปกติคือโฟลเดอร์ Downloads

โคลนเสียงตัวเอง

ไม่ได้ Clipchamp ไม่มีการโคลนเสียง ทางเดียวที่ใช้เสียงตัวเองได้คืออัดเสียงด้วย voice recorder ที่ Record & create > Audio

พากย์ทับวิดีโอต่างประเทศเป็นไทย

ได้บางส่วน ไม่มีฟีเจอร์แปลหรือพากย์อัตโนมัติ ทำได้เพียงแทนที่เสียงของวิดีโอด้วยเสียง AI หลายภาษา คุณต้องเตรียมสคริปต์ภาษาไทยเอง พิมพ์ลงใน Text to speech แล้ววางแทนเสียงเดิม

คำถามที่คนถามเกี่ยวกับ Clipchamp

Clipchamp พากย์เสียง AI ใช้ฟรีได้ไหม ฟรีไม่จำกัดหรือเปล่า

ใช้ฟรีได้ แผน Free มีการพากย์เสียง AI และส่งออกเฉพาะเสียงได้ โดยไม่ต้องชำระเงิน ยังไม่มีข้อมูลเรื่องโควตารายวันหรือรายเดือน แต่เสียงพากย์หนึ่งรายการยาวได้สูงสุด 10 นาที

Clipchamp มีเสียงภาษาไทยผู้ชายผู้หญิงไหม

มีภาษาไทยในรายการภาษา แต่ยังไม่มีข้อมูลว่ามีเสียงไทยกี่เสียง ชื่ออะไร หรือเป็นเสียงผู้ชายผู้หญิงอย่างละเท่าไร ต้องลงชื่อเข้าใช้แล้วกดปุ่ม Hear this voice เพื่อฟังเสียงที่มีในตัวแก้ไข

Clipchamp พากย์เสียงยังไง

เปิดวิดีโอในตัวแก้ไข เลือก Record & create แล้วเลือก Text to speech จากนั้นเลือกภาษาและเสียง พิมพ์สคริปต์ กด Preview แล้วกด Save เสียงจะลงไทม์ไลน์ทันที

ดาวน์โหลดเสียงพากย์เป็นไฟล์ MP3 ได้ไหม

ส่งออกเฉพาะเสียงได้ทั้งแผน Free และ Premium แต่ไฟล์ที่ได้เป็น M4A ไม่ใช่ MP3 แม้เว็บ Clipchamp จะเรียกว่า MP3 ก็ตาม

เสียงพากย์จาก Clipchamp ใช้ขายของหรือลงโฆษณาได้ไหม

ยังไม่ชัด ไม่ได้บอกว่าเสียงพากย์ AI ใช้เชิงพาณิชย์ได้หรือไม่ได้ในบัญชีส่วนบุคคล และตาม Microsoft Services Agreement คุณต้องพิจารณาสิทธิ์ในผลลัพธ์เอง

Clipchamp โคลนเสียงตัวเองได้ไหม

ไม่ได้ Clipchamp ไม่มีการโคลนเสียง ถ้าต้องการใช้เสียงตัวเองต้องอัดด้วย voice recorder ในตัวแก้ไข

Clipchamp พากย์หนังหรือวิดีโอต่างประเทศเป็นไทยได้ไหม

ไม่มีการแปลหรือพากย์อัตโนมัติ ทำได้โดยพิมพ์สคริปต์ภาษาไทยเอง แล้วใช้เสียง AI ภาษาไทยแทนเสียงเดิมของวิดีโอ

Clipchamp มีแอปมือถือไหม

ไม่มี แอป iOS เลิกสนับสนุนแล้ว และตัวแก้ไขไม่รองรับเบราว์เซอร์มือถือบน Android, iPhone และ iPad ต้องใช้บนคอมพิวเตอร์

ไปที่เว็บ Clipchamp clipchamp.com